Tradução da música "Yellow Raincoat", do novo disco de Justin Bieber.

(Divulgação/Facebook)
O site de músicas 'Vagalume' divulgou a tradução da música "Yellow Raincoat", do disco novo do cantor Justin Bieber, "Believe Acoustic", que está prevista para ser lançada no dia 29 deste mês. 

Num determinado trecho da música, Justin fala que: "a  fama, o dinheiro e a garota vão deixar você louco". Cogita-se que o ídolo teen escreveu a faixa para a ex-namorada Selena Gomez.


Capa de chuva amarela

"Acho que vou pôr minha capa de chuva amarela
Baby, ela me manterá seco
Ponho minha capa de chuva amarela
Você sabe exatamente por quê

Quando o vento sopra e o sol vai embora
E a areia cai, numa tempestade que me mata
É destruidor, é para você
Enquanto ela cai, a água respinga em meu peito
É destruidor, é assim que é para você

Sempre que me acontecer, quero que isso me encare
Sempre que me acontecer, quero que isso me defina
Porque a fama e o dinheiro
E a garota vão deixar você louco
E agora que ele diz, ela diz, "estou pensando, talvez... "
Vou pôr

Acho que vou pôr minha capa de chuva amarela
Baby, ela me manterá seco
Ponho minha capa de chuva amarela
Você sabe exatamente por quê

Mas ao olhar ao redor vejo
Quando estou pensando em nunca mudar
Bem, tudo o que tenho de fazer é me aguentar
Deixo que o resto faça o seu trabalho
E vou mostrar que ficarei bem, ficarei bem

Quando o vento sopra e o sol vai embora
E a areia cai, numa tempestade que me mata
É destruidor, é para você
Enquanto ela cai, a água respinga em meu peito
É destruidor, é assim que é para você

Sempre que me acontecer, quero que isso me encare
Sempre que me acontecer, quero que isso me defina
Porque a fama e o dinheiro
E a garota vão deixar você louco
E agora que ele diz, ela diz, "estou pensando, talvez... "
Vou pôr

Acho que vou pôr minha capa de chuva amarela
Baby, ela me manterá seco
Ponho minha capa de chuva amarela
Você sabe exatamente por quê

Turutu turutu

Acho que vou pôr minha capa de chuva amarela
Baby, ela me manterá seco
Ponho minha capa de chuva amarela
Você sabe exatamente por quê."

Momento Verdadeiro | Fonte: Site "Vagalume".

Comentários