Postagens

Mostrando postagens de março 7, 2010

Acessibilidade nos vídeos do Youtube

Imagem
Reprodução A tecnologia de reconhecimento de voz é uma das maiores experiências on-line do gênero. Ela não é nova já existe há 50 anos, no entanto, significativos avanços vêm aumentando sua aplicação em vários segmentos. Em um deles está a inclusão de legendas automáticas em milhões de vídeos do Youtube, tornando-os acessíveis aos surdos e às pessoas com pouca audição. Por enquanto, a legenda está disponível apenas nos vídeos falados em inglês. A quantidade ainda abrange um pequeno porcentual dos vídeos. Em novembro do ano passado o Youtube disponibilizou legendas automáticas a uma série de parceiros, incluindo a Universidade da Califórnia, Berkeley e National Geographic. As reacções a esta mudança têm sido muito positivas. Alunos da California School for the Deaf (Escola Californiana para os Surdos), em Freemont, fizeram um vídeo em que explicam a grande diferença que esta nova ferramenta representa para as suas vidas. “Sentíamos que não fazíamos parte do mundo. Sentíamo-nos excluídos

Democracia banhada de sangue

Imagem
Reprodução O presidente Barack Obama, destacou neste domingo, a "coragem" dos iraquianos que "desafiaram as ameaças para fazer com que sua democracia avance" ao votarem nas eleições legislativas, marcadas por ataques que deixaram 38 mortos e mais de 100 feridos. O presidente dos Estados Unidos, "Felicito o povo do Iraque por ter votado durante estas importantes eleições parlamentares. Tenho um grande respeito pelos milhões de iraquianos que não se deixaram intimidar pela violência e exerceram o seu direito de votar hoje", indicou o presidente americano em um comunicado. "Lamentamos as trágicas perdas de vidas humanas hoje e saudamos a coragem e a vontade dos iraquianos que desafiaram as ameaças para fazer com que sua democracia avance", acrescentou, considerando que "sua participação mostra que o povo iraquiano escolheu construir o seu futuro pelo caminho do processo político". Disparos de obuses de morteiro e de foguetes e vários atent